[Cordova] 폰갭 다국어 처리 방안 제안, 하이브리드 앱

1. onCreate에서 다국어 페이지로 분기 처리하는 방법 

public class MainActivity extends CordovaActivity{
    @Override
    public void onCreate(Bundle savedInstanceState){

        Locale systemLocale = getApplicationContext().getResources().getConfiguration().locale;
        String strDisplayCountry = systemLocale.getDisplayCountry(); // 대한민국
         String strCountry = systemLocale.getCountry(); // KR
        String strLanguage = systemLocale.getLanguage(); // ko
        super.onCreate(savedInstanceState);
        if(strLanguage.equals("ko")){
            loadUrl("file:///android_asset/www/index_ko.html");
        }else{
            loadUrl("file:///android_asset/www/index_en.html");
        }

    }
}

2. 같은 index페이지로 들어가되, 파라미터를 날려주어서

index페이지에서 다국어처리를 하는 방안

reference : http://m.tip.daum.net/openknow/54564164

public class MainActivity extends CordovaActivity{
    @Override
    public void onCreate(Bundle savedInstanceState){

        Locale systemLocale = getApplicationContext().getResources().getConfiguration().locale;
        String strDisplayCountry = systemLocale.getDisplayCountry(); // 대한민국
         String strCountry = systemLocale.getCountry(); // KR
        String strLanguage = systemLocale.getLanguage(); // ko
        super.onCreate(savedInstanceState);
        loadUrl("file:///android_asset/www/index.html?"+strLanguage);
    }
}

index.html에서 ko라는 값이 넘어오니까

그 다음부터는 javascript 다국어를 진행하면 됩니다. ^ ^

이해가 안되는 부분이 있거나 & 위 예제가 동작하지 않는다면, 댓글 남겨주세요.

도움이 되셨다면 '공감' 버튼 클릭, 부탁드려요 ^ㅁ^ 감사합니다. 

#cordova 다국어 #폰갭 다국어 #다국어